W284a: L'anneau d’argent
Dedicated to Madame Conneau, with text by Rosemonde Gérard, wife of the writer Edmond Rostand, author of the popular French play Cyrano de Bergerac. Written in F major (E. & C. 1920), E-flat major (E. & C. 1982), and D-flat major, the original key (E. & C. 1895).
“The Little Silver Ring” tells of a cherished silver ring and is written in ABA’ form. It had sold more than 200,000 copies by 1908, making it one of Chaminade’s most popular songs. Another song, Si j’étais jardinier, was also a great favorite.” (Mme. Cécile Chaminade, The Musician 10 p. 446)
According to Hughes, Chaminade described composing L’Anneau d’argent in “a mood of vague sorrow,” inspired by Rosemonde Gérard’s melancholy poem, “The Little Silver Ring That You Once Gave to Me.” She explained that the poem “had made [her] weep, and that is why it made others weep.” (Hughes, “Mme. Chaminade and John Philip Sousa,” pp. 9–10.)
Transcriptions
Violin and piano: by Chaminade in 1929 (E. & C. 8801a)
Cello and piano: by Chaminade in 1929 (E. & C. 8801b)
Violin cello and piano (trio): by Chaminade in 1930 (E. & C. 8820)
Piano: by Chaminade in 1931 (E. & C. 8924)
Piano very easy:
Violin, mandoline, flute, clarinet, cornet and piston:
Orchestra: by Victor Charmettes

